Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:register-help [2020/04/25 20:11] – angelegt admin
+++ de:register-help [2020/12/26 08:06] (aktuell) – allgemeine Hinweise hinzugefügt admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Probleme beim Registrieren ======
 Kannst du dich wegen eines Fehlers nicht registrieren? In diesem Artikel geben wir nützliche Hinweise, damit du den Fehler findest und selbständig beheben kannst. Du kannst dich unter www.o-map.ch/dashboard/register?lang=de registrieren.
+[[de:register|Hier]] findest du eine Schritt für Schritt Anleitung für den Registrierungsprozess.
 ===== Häufige Fehlermeldungen =====
+==== Die eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein. ====
+Tritt diese Meldung auf, dann hast du dich wohl vertippt. Die beiden eingegebenen Passwörter stimmen nicht überein. Bitte fülle die Felder für das Passwort erneut aus.
+==== Du musst die Datenschutzbestimmungen akzeptieren. ====
+Bitte akzeptiere die Datenschutzbestimmungen durch das Anklicken des Kästchens. Um dich für die o-map zu registrieren, musst du die [[https://o-map.ch/dashboard/privacy|Datenschutzbestimmungen]] akzeptieren.
+==== Diese E-Mail Adresse oder der Benutzername ist bereits vergeben. ====
+Zu jeder E-Mail Adresse kann nur ein passender Account erstellt werden. Weiter kann jeder Benutzername nur einmal vergeben werden. Evt. ist dein gewählter Benutzername bereits vergeben. Bitte wähle einen anderen.
+==== Es gab einen Fehler beim Speichern. Bitte versuche erneut. ====
+Wir konnten die Angaben leider nicht speichern. Bitte versuche es erneut. Falls der Fehler erneut auftritt, kontaktiere uns bitte [[https://o-map.ch/contact?lang=de|hier]].
+==== Leider gab es einen Fehler beim Senden des Bestätigungs-E-Mail. ====
+Wir konnten dir leider keine E-Mail senden. Bitte kontakiere uns [[https://o-map.ch/contact?lang=de|hier]].
+==== Ich habe keine Bestätigungs-E-Mail erhalten. ====
+[[de:email-confirm-manuell|Hier]] findest du weitere Hilfe.
+==== Allgemeine Hinweise ====
+Um Spam zu vermeiden, wurde die maximale Länge des Benutzernamen auf 15 Zeichen und der des Namen auf 20 Zeichen begrenzt. Deshalb werden keine längeren Namen angenommen. Ich bitte um Verständnis.